Нацумэ Такаши снова втянут в мир духов, хотя он старается держаться от него подальше. Всё начинается с того, что он находит в старом синтоистском храме необычный камень с вырезанными на нём древними символами. Камень оказывается не просто артефактом — он пробуждается от прикосновения Нацумэ и начинает излучать странную, пульсирующую энергию. Почти сразу после этого в доме Фудзивара появляется подозрительный посетитель — молодой человек в потрёпанной одежде, который представляется коллекционером древностей. Он слишком настойчиво интересуется находкой Нацумэ, задаёт неудобные вопросы и явно что-то скрывает. Мадара, верный кот-ёкай, чует от него запах нечистой силы, но не может точно определить, человек это или дух, принявший человеческое обличье. Нацумэ чувствует, что камень связан с каким-то давним проклятием или обещанием, которое теперь требует исполнения. Вокруг начинают происходить странные вещи: местные духи становятся агрессивными, а сам Нацумэ видит тревожные сны, где камень превращается в огромную тюремную клетку, из которой кто-то отчаянно пытается выбраться.
Ситуация накаляется, когда выясняется, что подозрительный гость — не просто коллекционер, а потомок древнего рода заклинателей, который когда-то запечатал в этом камне могущественного и опасного ёкая. Камень служил печатью, но со временем магия ослабла, и теперь дух, заключённый внутри, пытается вырваться на свободу, используя Нацумэ как проводник. Гость утверждает, что хочет восстановить печать, но его методы слишком жестоки — он готов пожертвовать любым, включая самого Нацумэ, лишь бы не допустить пробуждения. Нацумэ оказывается перед сложным выбором: довериться незнакомцу, который явно не говорит всей правды, или попытаться найти другой способ успокоить духа, не прибегая к насилию. Вместе с Мадарой и несколькими старыми друзьями-ёкаями он начинает расследование, которое приводит его к заброшенному храму в горах. Там он узнаёт, что камень — не просто тюрьма, а мост между мирами, и что дух внутри него когда-то был хранителем равновесия, но был предан и заточён людьми. Теперь он жаждет не мести, а справедливости, и Нацумэ единственный, кто способен понять его боль. Финальная встреча с пробудившимся духом и разоблачение истинных намерений подозрительного гостя заставляют Нацумэ принять важное решение — использовать силу Книги друзей не для запечатывания, а для примирения, даже если это поставит под угрозу его собственную безопасность.
