Совет ученического самоуправления академии Сютиин снова в сборе, но на этот раз привычная дуэль взглядов между Миюки Сироганэ и Кагуей Синомией дала трещину. Всё началось с безобидного спора о том, кто первым признается в любви, но затянувшаяся партия в шахматы привела к неожиданному финалу — оба поняли, что их хитроумные планы зашли в тупик. Пока президент и вице-президент пытаются переиграть друг друга в новой тактике «случайных прикосновений», в дело вмешивается Ю Исии с гениальной идеей: устроить совместный просмотр фильма ужасов в пустом кинозале. Кагуя, уверенная в своей выдержке, соглашается, но забывает, что Сироганэ боится даже звука скрипящей двери. Тьма кинозала, внезапные скримеры и дрожащие руки, тянущиеся друг к другу в поисках опоры, — всё это превращает вечер в череду комичных недоразумений. Однако когда на экране появляется особенно жуткая сцена, Кагуя случайно вцепляется в рукав пиджака Миюки, и тот, вместо того чтобы отпрянуть, замирает, чувствуя, как её пальцы дрожат. В этот момент оба забывают о своих стратегиях, и между ними повисает что-то настоящее, почти осязаемое, но тут же гаснет свет — и начинается настоящий хаос.
На следующий день школа гудит от слухов: кто-то видел, как президент и вице-президент выбегали из кинозала, держась за руки, а за ними бежала разъярённая Тика Фудзивара с ведром попкорна. Ситуация накаляется, когда в совет приходит приглашение на ежегодный фестиваль фейерверков, и Кагуя, пытаясь скрыть смущение, предлагает провести «совместное наблюдение за пиротехническими эффектами в образовательных целях». Сироганэ, который всё ещё не может забыть тепло её руки, соглашается, но ставит условие: никаких игр и уловок. Вечером на набережной, среди тысяч огней, они стоят плечом к плечу, и каждый раз, когда небо взрывается золотом, Кагуя украдкой смотрит на профиль Миюки. Внезапно она замечает, что он держит в кармане маленькую коробочку — не кольцо, а брелок в виде лисы, который она потеряла месяц назад. Сироганэ, краснея, протягивает его со словами: «Ты уронила, когда убегала от Фудзивары». В этот момент фейерверк достигает кульминации, и Кагуя, перекрикивая грохот, шепчет: «Спасибо, что подобрал». Он не слышит, но видит её губы и улыбается, понимая, что эта маленькая победа — не про любовь, а про то, что даже в войне можно найти перемирие, если смотреть в одну сторону.
